النشرات الصحفية

 

ويقف المسؤولون في الدولة والمحاكم والمدافعون عن الضحايا موحدة في اليوم العالمي للتوعية بإساءة معاملة المسنين (WEAAD) في 15 حزيران / يونيه ، ويقدمون معلومات للجمهور للتعرف على الانتهاكات والإبلاغ عنها ، إلى جانب الموارد اللازمة لمساعدة الضحايا.

و مدير مكتب ولاية نيويورك جريج اولسننيويورك "ان ما يقرب من 260 الف بالغ من كبار السن هم ضحايا لاساءة معاملة المسنين كل عام فى ولاية نيويورك". واضاف انه "بالنسبة لكل حالة تم الابلاغ عنها ، لا يتم الابلاغ عن 23 حالة ، مما يجعل من الامور الحيوية بالنسبة للجماهير الاعتراف بعلامات سوء المعاملة والعمل". وتأتي هذه الإحصاءات من دراسة على نطاق الولاية شأن انتشار إساءة معاملة المسنين بواسطة Livespan Rochester الكبرى ، Inc. ، ومركز وايل كورنيل الطبي بجامعة كورنيل ، وإدارة مدينة نيويورك للشيخوخة. 

وقالت رئيسة مكتب الدولة لخدمات الاطفال والاسرة نيويورك شيلا ج. بولىانه فى جميع انحاء الولاية ، تواصل اداراتنا المحلية لوحدات الحماية الاجتماعية بالغين العمل بلا كلل للتحقيق فى ادعاءات الاساءة والاهمال والاستغلال المالى والتعامل معها وتخفيفها ". " نعلم أن أكثر سكان نيويورك الكبار معرضون أكثر من غيرهم لخطر أن يصبحوا ضحايا بسبب عملية الشيخوخة ، وزيادة الاحتياجات الطبية والعزلة الاجتماعية ، ومن المؤكد أن العواقب المترتبة على ذلك ستكون أكثر سوءا من جراء العواقب المترتبة على ذلك في إطار لجنة القانون الدولي COVI-19. واليوم أكثر أهمية من أي وقت مضى بالنسبة لجميع أفراد المجتمع المحلي لفهم المخاطر التي تواجه كبار السن لدينا ، والاعتراف بعلامات الإساءة المحتملة والإبلاغ عنها ".

ويتخذ الإيذاء أشكالا عدة : الاعتداء البدني والعاطفي والجنسي ؛ والاستغلال المالي ؛ والإهمال (بما في ذلك الإهمال الذاتي). ولا يعترف دائما بسوء المعاملة بسهولة. ويتعرض كبار السن الذين يعزفون اجتماعيا إلى خطر متزايد لإساءة معاملة المسنين ، وقد زاد هذا الخطر (COVID-19). وفي الواقع ، تشير دراسة أجريت في الأمريكية للطب النفسي للمسنين (American Journal of Geroatric Psychiatry إلى أن 1 من كل 5 من كبار السن قد تعرض لإساءة معاملة كبار السن أثناء فترة الوباء-وهو ما يمثل زيادة بنسبة 84 في المائة تقريبا عن مستويات ما قبل الوباء.

وبالنسبة لإنفاذ القانون للتدخل وملاحقة أي تهم جنائية ، يجب الإبلاغ عن حالات الاشتباه في إساءة المعاملة والتحقيق فيها على نحو سليم.

ولتحديد الانتهاكات المحتملة ، ينبغي أن يبحث الأفراد عن العلامات التالية ، بما في ذلك ما إذا كان الشخص :

وتستجيب نيويورك لإساءة معاملة المسنين بطرق مختلفة عبر وكالات حكومية متعددة.

وتشرف لجنة الأمن الغذائي العالمي على خدمات حماية البالغين في كل مقاطعة. فقد تلقت أكثر من 10 ملايين دولار في شكل تمويل اتحادي لدعم وتحسين وتحسين الخدمات ، بما في ذلك معالجة الظروف غير الصحية في المنزل ، وشراء معدات الحماية الشخصية لاحتياطات السلامة من أجل COVID-19 ، والارتقاء بالتكنولوجيا بطرق محسنة للوصول إلى موارد التحقيق والإحالات من الميدان. ومن خلال هذه الموارد ، تمكن عملاء البرنامج من البقاء في المجتمع المحلي مع توفير السكن والتدفئة والاحتياجات الأساسية والمساعدة في مجال النقل.

وشاركت منظمة الأمن الغذائي العالمي أيضا في حملة وطنية للتوعية العامة مع تسع ولايات أخرى. وفي إطار هذه الشراكة الوطنية ، ساهم مكتب الأمن الغذائي العالمي في إعداد مواد عامة لتثقيف الجمهور وإعلانات للخدمة العامة توزع في جميع أنحاء ولاية نيويورك. وتواصل اللجنة دعم خط الإبلاغ عن خدمات الحماية للكبار في مركز الاتصال بالخدمات الإنسانية (1-844-697-3505) أيام الأسبوع حتى الساعة 00/8 مساء. 

وتوفر هذه الاتفاقية ، في شراكة مع Lifespian Rochester الكبرى ومقاوليها ، برنامجا واسع النطاق للتثقيف بشأن إساءة معاملة المسنين والتوعية بشأنه لكبار السن وأسرهم ومقدمي الرعاية لهم. وقد اضطلعت الوكالة أيضا بدور ريادي في تنفيذ برنامج الفريق المتعدد التخصصات المعني بإساءة معاملة المسنين (E-MDT). وتعقد أجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات ، وهي الآن في كل منطقة من مناطق الدولة ، اجتماعات للوكالات المحلية في كل من المقاطعات التي تعمل معا للمساعدة في معالجة حالات إساءة معاملة المسنين.

وكثيرا ما تشمل هذه التكنولوجيات المكتب المحلي للشيخوخة وغيرها من مقدمي الخدمات المسنين ، وخدمات حماية البالغين ، والعاملين في مجال الصحة العقلية ، ومقدمي الرعاية الصحية ، ومقدمي الخدمات الاجتماعية ، والمؤسسات المصرفية / المالية ، والخدمات القانونية المدنية ، ومكاتب محامي المقاطعات ، ووكالات إنفاذ القانون ، وإمكانية الوصول إلى المحاسبين الشرعيين. وفي الفترة من عام 2014 إلى عام 2021 ، أدت التدخلات المتعلقة بأجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات إلى تقديم مبلغ 2.2 مليون دولار لرد الممتلكات في حالات الاستغلال المالي. وقد أبلغ عن إعادة 000 763 دولار من هذا المبلغ إلى الضحايا.

والاستغلال المالي هو الشكل الأكثر شيوعا لإساءة معاملة المسنين. وبالنسبة لكل حالة من حالات الاستغلال المالي المبلغ عنها ، يبلغ عدد الحالات التي يبلغ عنها 43.9 حالة. وتشمل ميزانية الدولة للسنة المالية 2023 أيضا مبلغا قدره 000 750 دولار في شكل تمويل للتوسع في برامج دفع الرواتب في ما يصل إلى 10 مقاطعات ، مما يساعد كبار السن على إدارة شؤونهم المالية بشكل مستقل وتحديد العلامات الحمراء التي تشير إلى احتمال استغلالهم.

يمكن ايجاد هذه المصادر والمصادر الأخرى في https://aging.ny.gov/elder-abuse.

قالت القاضية ديبورا كابلان ، نائبة كبير القضاة الإداريين لمحاكم مدينة نيويورك ورئيسة اللجنة القضائية لولاية نيويورك المعنية بقضاء: " بينما اليوم هو اليوم العالمي للتوعية بإساءة معاملة المسنين ، فإننا ندرك كل يوم حقيقة أن إساءة معاملة المسنين ، وهي مشكلة خفية في كثير من الأحيان ، قد تكون عاملا أساسيا في المسائل القانونية المتعلقة بكبار السن. وهدفي كرئيس للجنة القضائية لولاية نيويورك القضائية هو العمل مع أصحاب المصلحة في محاولة للتوعية بشأن ما يشكل إساءة معاملة للمسنين ، وكيف يمكن تحديدها ، والعوامل الثقافية وغيرها من العوامل التي تؤثر على الإبلاغ عن سوء المعاملة والحصول على الخدمات ، وقوانين الدولة ذات الصلة ، وغير ذلك من أشكال الدعم المتاحة لمساعدة كبار السن. وعلاوة على ذلك ، فإننا نسعى باستمرار إلى ضمان تمكين جميع كبار السن من المشاركة في إجراءات المحاكم إلى أقصى حد ممكن ".

مدير شعبة خدمات العدالة الجنائية في نيويورك (DCJS) : " يعمل موظفو قسمنا في DCJS جاهدين لمنع إساءة معاملة المسنين عن طريق دعم عمل لجنة تنسيق خدمات الشرطة لكبار السن ، التي تضع التدريب لتحسين الاستجابة لإنفاذ القانون لإساءة معاملة المسنين. ونحن ممتنون لشراكتنا مع اتفاقية نيويورك ومنظمة الصحة العالمية والانضمام إليها للاحتفال باليوم العالمي للتوعية بإساءة معاملة المسنين ليتسنى لنا لفت الانتباه إلى هذه المسألة الهامة ".

# ##