النشرات الصحفية

جهة الاتصال : press.office@exec.ny.gov

Email : press.office@exec.ny.gov

رقم التليفون : 5184748418

  

ووقع الحاكم أندرو م. كومو اليوم على قانون الاعتراف بنوع الجنس ، وإزالة الحواجز القائمة منذ فترة طويلة أمام المساواة بموجب القانون ، وكفالة توسيع نطاق الحماية للمتحولين جنسيا وغيرهم من سكان نيويورك. التشريع (S.4402-B/A.5465-D) يسمح لسكان نيويورك باستخدام "X" كعلامة جنسية غير ثنائية في تراخيص وحدة تشغيل ولاية نيويورك. وتكفل أيضا قدرة سكان نيويورك على الحصول على هويتهم الجنسانية على الوثائق الرسمية ، وتوفر سبل الحماية للحد من التمييز ضد الأشخاص من غير ثنائيي الجنس والمتحولين جنسيا من سكان نيويورك ، وذلك بالسماح بتغيير الاسم وإدخال تغييرات على تسمية الجنس بسهولة أكبر. وأخيرا ، سيوفر التشريع لسكان نيويورك القدرة على تعديل شهادات ميلادهم واستخدام اسم الأم أو الأب أو الأب لأول مرة. 

  

"كل نيويوركر يستحق أن يكون حرا من التمييز ولديه هوية صادرة عن الدولة وإجراءات تحترمها لمن هم والاعتراف بهويتهم الجنسانية وحماية سلامتهم ،" الحاكم كومو قال. "تواصل نيويورك لتقود الطريق في ضمان معاملة الأشخاص المثليين والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية على قدم المساواة في كل جزء من القانون والمجتمع ، وهذا القانون هو معلم آخر يضمن لسكان نيويورك أن يعبروا عن أنفسنا بأنفسنا." 

  

وقبل توقيع قانون الاعتراف بنوع الجنس ، طلب من سكان نيويورك الراغبين في تغيير أسمائهم نشر أسمائهم الجديدة والسابقة ، وعنوانهم الحالي ، ومكان ميلادهم ، وتاريخ ميلادهم في صحيفة معينة. وقد يتيح ذلك فرصا للتمييز ضد الأشخاص المتحولين جنسيا وغيرهم من الأشخاص غير الثنائية الذين غيروا بشكل قانوني أسمائهم. ويلغي هذا القانون هذه الممارسة. وينشئ القانون الجديد أيضا عملية لتقديم التماس إلى إحدى المحاكم لتغيير تسمية الفرد بالجنس أو الاعتراف بهويته الجنسانية. ويمكن أيضا إغلاق الالتماس للحماية من الخوف من الانتقام أو الانتقام. وأخيرا ، فإن القانون يخلق عملية أسهل لتغيير شهادة الميلاد ، ويسمح باستخدام المصطلح "الرئيسي" لأول مرة. 

  

عضو مجلس الشيوخ براد هولمان قال، "الحصول على قانون الاعتراف بنوع الجنس على خط النهاية وتم التوقيع عليه في القانون هو طريقة رائعة للاحتفال بشهر بريدي في نيويورك. وكل نيويوركر يجب أن يعترف به لمن هم من قبل حكومتهم. ولكن اليوم ، لا يزال من الصعب للغاية بالنسبة للعديد من سكان نيويورك الحصول على وثائق الهوية التي يطلبونها للسفر ، والحصول على وظيفة ، وحتى الذهاب إلى المدرسة. ومن شأن مشروع القانون هذا أن يغير ذلك ، مما يسهل على حاملي صفات الجنسين غير المطابقة للجنس ، والمتحولين جنسيا ، وغير الثنائية ، والنيويوركيات بين الجنسين-بما في ذلك القصر-الحصول على هويات تعكس هويتهم بدقة. وأنا ممتن لمناصري هذه المجتمعات المحلية لإسهامهم في هذه الفاتورة البالغة الأهمية. أنا ممتن للجمعية داني أودونيل لنصرة هذه الفاتورة معي. وأنا فخور للعيش في وتمثيل الدولة التي تحترم وتقدر احتياجات هذه المجتمعات-خاصة والشواذ ، وخصوصا المتحولين جنسيا ، قد تعرضت للهجوم في الأشهر الأخيرة عبر بلدنا." 

  

قال عضو الجمعية داني أودونيل، "اليوم يمثل علامة بارزة في كفاحنا لتأمين حقوق LGBTQ. وعندما التحقت بالجمعية لأول مرة ، لم يتمكن أفراد هذه الفئة من الزواج من الشخص الذي أحبوه ؛ ولم يتم حمايتهم بعد من التمييز في مكان العمل ؛ ولا يزالون يواجهون خطر التعرض للعلاج بالتحويل. ويمكن لسكان نيويورك استخدام التوجه الجنسي والتعبير الجنساني كمبرر قانوني لقتل المثليين جنسيا ومغايري الهوية الجنسية. وفي العقد الماضي ، قمنا بتغيير كل ذلك. واليوم ، نحتفل بالحب والمساواة. وبمناسبة الذكرى السنوية العاشرة للمساواة في الزواج ، يمكننا أن ننظر إلى الوراء بفخر بشأن الكيفية التي أرسى بها هذا النصر الأساس لعقد من التقدم لحماية ودعم مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية. وإنني فخور بالتقدم الذي أحرزناه فيما يتعلق بحقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين في السنوات العشر الماضية ، ويشرفني كثيرا أن أواصل العمل مع قانون الاعتراف بنوع الجنس ، الذي سيجعل الحياة أكثر أمانا لمغايري الهوية الجنسانية ، والحد من الوصم ، والتأكيد على هويات مغايري الهوية الجنسانية. وعملنا من أجل المساواة في الحقوق لم ينته بعد ، ولكننا أثبتنا أن الحب هو الحب ، وأن إعادة الحياة أمر مهم ، وأننا على استعداد لمعارك أمامنا." 

  

ويحدد القانون معايير جديدة لتقديم العرائض وتغيير ختم بطاقات تحديد الجنس وتغييرها. ويمكن لسكان نيويورك الآن تحديد اسمهم أو أوراقهم الجنسية إذا كان هناك خطر من التعرض للعنف أو التمييز ضد مقدم الطلب. ويشمل ذلك وضع مقدم الطلب بوصفه مغايرة للهوية الجنسانية أو كموضوع للعنف المنزلي. 

  

# ##