الإفراج الفوري : 15 شباط / فبراير 2018
جهة الاتصال : كريغ سميث
Email : press@ocfs.ny.gov
الهاتف : 518-402-3130
الحاكم كومو يعلن تعديل 30 يوما لحظر استخدام المواد التي يطلق عليها اسم "Ganese Panic" و "Trans Panic" في ولاية نيويورك
الإجراء الذي اتخذه الحاكم سيكون بحظر على الدفاع عن حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية
وأعلن الحاكم أندرو م. كيومو اليوم أنه سيتم تقديم تعديل في الميزانية مدته 30 يوما لمنع ما يسمى بالدفاعات الشاذة وغير الهلع من استخدامها في ولاية نيويورك لإلقاء اللوم على المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية وحاملي صفات الجنس الآخر في أعمال العنف التي ترتكب ضدهم. وتتيح الدفاعات الحالية الشاذة للمثليين ومغايري الهوية الجنسانية لأولئك المسؤولين عن ارتكاب جرائم عنف ضد الأشخاص المنتمين إلى فئة المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنس الآخر عقوبة أخف ، بل وحتى في بعض الحالات ، تجنب الإدانة ، وذلك بإلقاء اللوم على الشخص الضحية في الميل الجنسي الفعلي أو المتصور أو على أساس الهوية الجنسانية.
"بينما تحاول الحكومة الاتحادية التراجع عن التقدم الذي أحرزناه ، ستواصل هذه الإدارة الوقوف في وجه مجتمع المثليين وضمان حماية الحقوق المدنية لجميع سكان مدينة نيويورك ،" الحاكم كومو قال. "مع هذا التصرف ، ستقوم نيويورك بدعم التزامنا المستمر بتقديم حقوق متساوية ، ومنع التمييز من أي نوع ، وستظل صحيحة مع المبادئ التي تقوم عليها هذه الدولة والأمة على أساس العدل والعدالة للجميع."
"لا يوجد أبدا أي عذر للعنف والتمييز ، وخاصة مع الدفاعات بأنها سخيفة ومتقادمة مثل الشاذ والهلع ،" حاكم الملازمة كاثي هوتشول :. "يقف سكان نيويورك بفخر مع مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ، ولن نتسامح مع الحقد السافر الذي يشكل السبب الرئيسي لهذا الدفاع المزعوم. وأنا فخور بأن أكون عضوا في إدارة لديها دائما ودائما ستحارب من أجل توفير حماية متساوية للجميع ، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الميل الجنسي أو الهوية الجنسانية."
وسيؤدي عمل الحاكم لدفع هذا التعديل إلى إغلاق ثغرة في قانون الولاية تسمح حاليا للأفراد باستخدام الدفاعات الشاذة وذعرتهم بعد الهجوم على شخص آخر بناء على تصور أو اكتشاف لجنس الضحية أو هويته الجنسانية أو ميوله الجنسية.
ورغم أن هذه الدفاعات قد ظهرت في نظر المحكمة في ما يقرب من نصف الولايات ، بما في ذلك نيويورك ، فإن أي دولة غير معترف بها حاليا من قبل أي دولة باعتبارها دفاعات حرة وغير معترف بها من قبل أي دولة. وللحد من تهمة القتل العمد إلى القتل غير العمد أو لتبرير القتل ، استخدم المدعى عليهم مفاهيم من هذه اللوحات بثلاث طرق :
- وكانت نظرية الدفاع عن الاستفزاز ، بحجة الاكتشاف ، أو المعرفة ، أو الكشف المحتمل عن الميل الجنسي للضحية أو هويته الجنسانية ، عملا استفزازيا بما فيه الكفاية قادهم إلى العنف في تلك اللحظة.
- وكانت نظرية الدفاع عن القدرة المنقوصة أو الجنون ، بحجة الاكتشاف ، أو المعرفة ، أو الكشف المحتمل عن الميول الجنسية للضحية أو هويته الجنسانية ، سببا في حدوث انهيار عقلي مؤقت ، أو دفعهم إلى العنف ، أو ما يسمى بحالة من الذعر الجنسي المثلي.
- نظرية الدفاع عن النفس ، بحجة أن لديهم اعتقاد معقول أنهم في خطر مباشر على أساس الاكتشاف ، أو المعرفة ، أو الكشف المحتمل عن الميول الجنسية للضحية أو هويته الجنسانية.
وفي عام 2013 ، توفيت امرأة من المتحولين جنسيا في شارع بمدينة نيويورك بعد سقوطها وضرب رأسها نتيجة للكم في وجهها بواسطة جيمس ديكسون ، الذي اعترف لاحقا بأنه مذنب وحكم عليه بارتكاب الجريمة في عام 2016. وقال خبراء قانونون إن ديكسون منح حكما مخففا بالسجن لمدة 12 عاما في صفقة لتخفيف العقوبة بسبب دفاع شركة ترانس بانيك.
ووافقت نقابة المحامين الأمريكية بالإجماع على قرار في 2013 يدعو الهيئات التشريعية للولايات إلى القضاء على أنظمة الدفاع عن المثليين وإعادة انتشار الذعر من خلال التشريع. وتعتقد رابطة المحامين الأمريكية أن هذه الدفاعات ليس لها أي أساس طبي أو نفسي ، وأن استخدامها لجعل الحالة إما للجنون أو للقدرة المنقوصة هو أمر غير ملائم.
وسيحظر هذا التعديل لمدة 30 يوما الدفاعات المثلذة للشواذ والهلع ، مما يجعل نيويورك ثالث دولة في البلاد تؤكد هذه القاعدة عندما يتم تمرير التشريع. ويستند هذا الإجراء إلى التشريع الذي سبق أن أحرزه السناتور براد هويلمان والجمعية دانييل أودونل.
ومنذ توليه منصبه في عام 2011 ، كان الحاكم رائدا وطنيا في الدفاع عن حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في ولاية نيويورك ، بما في ذلك إقرار القانون التاريخي للمساواة بين الجنسين. وفي عام 2015 ، نفذ الحاكم لوائح تؤكد أن الأشخاص المتحولين جنسيا يتمتعون بالحماية بموجب قانون الدولة لحقوق الإنسان ، وأنه ينبغي لجميع أرباب العمل في القطاعين العام والخاص ، ومقدمي الإسكان ، والأعمال التجارية ، والدائنين ، وغيرهم أن يعرفوا أن التمييز ضد مغايري الهوية الجنسانية غير قانوني ولا يمكن التسامح معه في ولاية نيويورك. وأنشأ الحاكم فرقة عمل معنية بجرائم الكراهية ، وخطا ساخنا للأفراد للإبلاغ عن التحيز أو جرائم الكراهية في عام 2017.
قال السيناتور (براد هويللمان)، "أنا ممتن للغاية للحاكم كوومو لقيادته الوطنية الحالية لقضايا المثليين. وباقتراح منع ما يسمى بالدفاعات الشاذة وغير الهلع في الحالات التي يحاول فيها المتهمون بالقتل تبرير عنفهم كرد فعل لتعلم أن الضحية مثلي الجنس أو ترانس ، اتخذ الحاكم خطوة مهمة أخرى في جعل نيويورك أكثر أمانا وعدلا لمجتمع المثليين. أنا فخور بالعمل مع الحاكم كومو بشأن هذه القضية المهمة ولأنني قمت بتطبيق تشريعات مماثلة مع زميلي عضو الجمعية دانييل جيه أودونيل ".