مقالات إخبارية

الانتقال الى المحتويات

التجول والمعلومات التي يمكن الاتصال بها

استخدم الوصلات التالية للتجول بسرعة حول الصفحة. الرقم الخاص بكل منها هو مفتاح المسار المختصر.

ترجمة

أنت على هذه الصفحة : مقالات الأخبار

حاكم هوشول يوقع على تشريع لزيادة الوعي بالموارد المخصصة لضحايا الاتجار بالبشر

التشريعات (S.00924/A.3331) يطالب مكاتب إنفاذ القانون ومكاتب المدعي العام في المقاطعات بتقديم المشورة إلى ضحايا الاتجار بالبشر بشأن توافر الخدمات الاجتماعية والقانونية 

ووقعت الحاكمة كاثي هوتشول اليوم تشريعات تقضي بأن تقوم مكاتب إنفاذ القانون ومكاتب محامي المقاطعات بتقديم المشورة لضحايا الاتجار بالبشر بشأن توافر الخدمات الاجتماعية والقانونية. ولدى التصدي لشخص يبدو أنه ضحية للاتجار بالبشر أو يقول بشكل معقول أنه ضحية للاتجار بالبشر ، يجب على موظفي إنفاذ القانون أن ينصحون الضحية بتوافر الخدمات الاجتماعية والقانونية الخاصة بقضايا الاتجار بالبشر. وستعرض الوكالة الربط بين الضحية والجهة المناسبة لتقديم الخدمات ، ما لم ينحدر الفرد من خدماته. 
 
"الاتجار بالبشر هو وباء عالمي ، ويجب علينا أن نفعل كل ما بوسعنا لوضع حد لهذه الجرائم البشعة هنا في نيويورك ،" الحاكم هوتشول . "لا يكفي وضع القوانين المعمول بها لمنع الاتجار -- يجب منح الأولوية لدعم الناجين والتأكد من أن لديهم مصادر الخدمات القانونية والاجتماعية التي يحتاجونها للتعافي من مثل هذه التجربة المأساوية." 
 
والاتجار بالبشر هو قضية سائدة من خلال الولايات المتحدة. وفي حين أن ولاية نيويورك قد سنت عددا من التدابير الهامة لمساعدة الناجين من الاتجار بالبشر-مثل قانون تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منه ، الذي وقع في الشهر الماضي ، والذي عزز أشكال الحماية لضحايا الاتجار-فإن مشروع القانون هذا يأخذ خطوة أخرى لضمان تمكن الناجين من الوصول بسرعة إلى الخدمات الاجتماعية والقانونية اللازمة. 
 
عضو مجلس الشيوخ جيسيكا راموس قالت ، "إن الوقت الذي يستغرقه أحد الناجين من الاتجار بالبشر ليكون مرتبطا بالموارد الضرورية-سواء كان دعم الصحة العقلية أو السكن أو الرعاية الصحية-يمكن أن يحدث كل الفرق. وتضمن 249 S249 أنه يجب على المدعين المكلفين بإنفاذ القانون والمدعين العامين إعطاء الأولوية للاحتياجات الفورية للشخص ، وربطهم بشخص يتحدث لغتهم ويهتم في المقام الأول برفاهيتهم. وهذا النوع من المدخول الكلي الذي توخته الجمعية هيفيسي وفاتورتي تنقل أفضل الممارسات نحو التركيز على الرعاية والسلامة ، بدلا من احتمال تعميق الصدمة والخوف على الناجين."
 
AssemblyMbr Andrew Hevei قال : "أنا فخور للغاية بأن هذا التشريع ، الذي أقر مجلس الشيوخ والجمعية بالإجماع ، تم التوقيع عليه ليصبح قانونا. ومن المهم جدا ربط الناجيات من الاتجار بالبشر بالخدمات الاجتماعية والقانونية المناسبة في أقرب وقت ممكن. وأود أن أعرب عن امتناني للسيناتور راموس على قيادتها بشأن هذه المسألة وللحاكم هوتشول لتوقيعه على هذا التشريع." 
 
# ##